Learn vocabulary, terms, and more with flashcards, games, and other study tools. Tapez dans le cadre ci-dessus le verbe italien que vous souhaitez conjuguer (par exemple : amare, temere, finire, noi siamo, io vado, che tu sappia). Learn Italian with Italy Made Easy 52,570 views 10:43 The congiuntivo trapassato, made of the imperfetto congiuntivo of the auxiliary and the past participle. Dire - Verb conjugation in Italian. ITALIA: +39 0932 1846653 / Via San Brancati 16 C.da Cannizzara, 97015 Modica (RG) USA: +1 919-249-5055 / PO Box 9000, Edgartown, MA 02539 USA Over 100,000 English translations of Italian words and phrases. At this point this game is over. Italian verb conjugation finir to the masculine. As a little girl, I finished a book a week. English Translation of “finire” | The official Collins Italian-English Dictionary online. 2. "It is an irregular second-conjugation Italian verb. When we finished studying it was the middle of the night. Conjugation: finire, tables of all Italien verbs. en finir (avec qn/qch) finirla ou farla finita (con qn/qc) à n'en plus finir (discussions) a non finire, (route) che non finisce più il va mal finir farà una brutta fine c'est bientôt fini? In its transitive uses, finire is conjugated in compound tenses with the auxiliary avere and it has an outside direct object receiving the action: a project, homework, a job, money or resources. non-finite non finito. Finire - Verb conjugation in Italian. Luca would have run out of money even if he had had more of it. finire \fi.ˈni.re\ intransitif (auxiliaire essere) 3 e groupe (voir la conjugaison) Italian verbs can be divided into three groups, depending on how their infinitive form ends: –are; –ere; –ire respectively 1st, 2nd and 3rd conjugation. You would have finished eating if you had been hungry. Finire is a regular third-conjugation Italian verb (of the -isco type) that, used transitively, means to finish, exhaust, deplete, or bring something to completion—much like in English—and also to end or end up. Vous pourrez finir de les faire briller plus tard. Conjugação verbo italiano finire: indicativo, conjuntivo, condicional, passato prossimo, auxiliar essere, avere. La conjugaison du verbe italien. Se você está buscando a conjugação de um verbo em italiano, o conjugador de verbos em italiano do bab.la é a sua melhor opção e é muito fácil de usar! I wanted you to finish eating before going outside to play. As students, we always finished studying late at night. I would finish the book if I were not so sleepy. After you finished the letter, you took it to the post office. Italian verb conjugation is a procedure in which Italian verbs are changed to match with various other features of the phrase and its context. Italian Verb Conjugation sounds like a bit of a scary thing. Luca finished his money while he was traveling and my friend Lucia gave him a place to stay. Definición y traducción en contexto de finire. Best Selling Apps #1 iPhone and iPad Verb Conjugator #2 … Learn how to conjugate dire in various tenses. While finishing packing, I understood that I was about to make a mistake. After we had finished studying, we fell asleep. But in fact it's something we do in our own native language everyday. I hope that you have finished the letter. After you had finished the letter, you read it to me. The students had finished university with the highest grades and they were much celebrated. The three classes of verbs (patterns of conjugation) are distinguished by the endings of the infinitive form of the verb: . Followed by the prepositions per or con and an infinitive, it means to end up doing something. When I finished the book, I took it back to the library. Conjugaison du verbe Italian Finire aux temps simples et aux temps composés. Verbos conjugados em todos os tempos verbais com o conjugador bab.la Conjugating regular Italian verbs ending with IRE in the present tense Infinitive – “…A verb form that functions as a substantive while retaining certain verbal characteristics, such as modification by adverbs, and that in English may be preceded by to, as in To go willingly is to show strength or We want him to work…” 1 There are three main categories of Italian … This is very similar to Spanish verb conjugation. It also means: To consume; To stop; To end up; To interrupt; To give up; To kill (figure of speech). Conjugaison du verbe italien finire au masculin sous forme de question. Verb Conjugations Coniugazioni verbali. Verbs conjugated like finire abbellire, abolire, accanire, accanirsi, accudire, acuire, addolcire, affievolire, affluire, aggredire, agire, alleggerire, allibire, allocchire, ammattire, ammufire, ammutolire, annerire, … present participle participio presente. Spanish Verb List. When finire is used intransitively, and conjugated with the auxiliary verb essere, it means to end or end up; there is no outside object to the action of the verb, which is, rather, self-contained in the subject. Si vous voulez la conjugaison dans la forme réfléchie (pronominale) il vous suffira de taper directement le verbe réfléchi voulu (par exemple : amarsi, struggersi, spazientirsi, io mi lavo, tu ti pettini). Finirla pronominal (though with avere) means to quit something; to stop complaining, or going on and on about something. He is a tutor of Italian language and culture. I hope that Luca does not finish his/run out of money. Translations in context of "finire per" in Italian-English from Reverso Context: sta per finire, per finire il lavoro, per finire in, stava per finire, per poi finire. 1st conjugation… infinitive infinito. M.A., Italian Studies, Middlebury College. French verb conjugation for finire and synonym for verb finire. Verb finire au masculin à la voix active avec l'auxiliaire avoir. The conjugator recognizes reflexive verbs such as "alzarsi", "curarsi", "divertirsi" as … Every evening after you had finished eating, you would go outside to play. Luca would finish his money even if he had more. Verbe du 3ème groupe - Le verbe finire est transitif, intransitif (auxiliaire essere) finire féminin. I think the students will finish university before starting to work. ©2020 Reverso-Softissimo. When I finish the book, I will give it to you. After the students had finished university, they went to look for a job. Buster, you should've finished the job. (reproche) la finiamo? Così avresti potuto finire la tesi. ... Il Coniugatore. You are a finished man/you are finished. Luca had promised that he would not finish his money so soon. Future Tense in Spanish Grammar Futuro Imperfetto is the sixth studio album by the Italian band Punkreas, released in … finire translation in Italian-Romanian dictionary. Then test your knowledge in the free exercises. Online spelling and grammar check for French texts, Online spelling and grammar check for English texts, Free: Learn English, French and other languages, Fleex: improve your English with your favorite videos. Conjugation table of the Italian verb finire with translations in various languages. Luca will run out of money soon if he is not careful. We did not sleep, though we had finished studying. Finire is often used as a helping verb of sorts, still transitively, followed by di and an infinitive: finire di studiare, finire di lavorare (finish studying, finish working). finire: -ire. By using our services, you agree to our use of cookies. to end. Finire is a regular third-conjugation Italian verb (of the - isco type) that, used transitively, means to finish, exhaust, deplete, or bring something to completion—much like in … finire per translation in Italian - English Reverso dictionary, see also 'finitrice',fine',finitura',FIN', examples, definition, conjugation verb. finire translation in Italian-Romanian dictionary. Translate finire in context, with examples of use and definition. Soon Luca will finish/run out of/exhaust his money. Once, students finished university sooner. Please use the menu to select one or all variants. After you will have finished the letter, you will mail it. It's not important to finish first; it's important to do a good job. French Verb List. put an end to: …German: zu einem Ende bringen‎, ein Ende setzen‎ (with dative) Italian: finirla‎ Japanese: 打ち切る‎ (uchikiru) Russian:…. Vivere is a transitive verb (meaning that it takes a direct object) or an intransitive verb (meaning that it does not take a direct object).It is conjugated … As soon as you had finished eating you ran down in the street to play. A regular futuro anteriore, made of the futuro semplice of the auxiliary and the past participle. Conjugation table of the Italian verb finire with translations in various languages. bab.la arrow_drop_down bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar Toggle navigation finire translation in Italian - French Reverso dictionary, see also , examples, definition, conjugation I would have finished the book if I had not been sleepy. verb. See also: More search functions. Italian Verb Conjugation. rinfila: rinfila (Italian) Verb rinfila Conjugation … Basta digitar o verbo italiano que deseja no campo de busca, clicar em "conjugar" e pronto! A regular congiuntivo presente. Conjugaison verbe italien finire : conjuguer le verbe finire à l'indicatif, présent, passé, futur. Conjugation au masculin à la voix active avec l'auxiliaire avoir. Italian. ... Synonyms Conjugation Reverso Corporate Subtitles for movies and TV series avere, essere, Other forms: Vivere is an Italian verb meaning to "live," "be alive," "live (or subsist) on," "last," "endure," or "live through. Italian Simple Present Indicative (conjugation, irregular verbs and modal verbs) December 19, 2018 December 15, 2020 Graziana Filomeno beginner-eng The simple present in Italian is without any doubts the most important tense in the Italian language… unfortunately though, it’s full of irregular verbs! The italian verbs conjugation has many difficulties like all the neo-Latin languages due to their abundance and different uses of verbal forms. The congiuntivo passato, made of the congiuntivo presente of the auxiliary and the past participle. finire. Mom thought that I would finish the book today. The students finished university with the highest grades. The participio passato finito is very much used as an adjective: finished/over/done. See also: More search functions. The students would have finished university if they had felt like studying. Modello della maggior parte dei verbi regolari della 3ª coniugazione (-ire) con gruppo -isc-. Italian Verbs: conjugate italian regular verbs and italian irregular verbs! finire. Conjugate verb finire at all tenses. Luca had finished/exhausted his money, but he did not let himself get discouraged. Learn how to conjugate finire in various tenses. Remember your ground rules for the choice of the right auxiliary depending on the use of the verb. When you were little, you would finish eating in a hurry so you could go play. Cette page a pour but de rendre l’apprentissage de la conjugaison du verbe Italien plus efficace. Conjugation: finire, tables of all Italien verbs. finire la scuola translation in Italian - English Reverso dictionary, see also 'finitrice',fine',finitura',FIN', examples, definition, conjugation I hoped that you would finish the letter today. Learning the conjugation of the verb essere is fundamental if you want to learn Italian, as it is by far the most used verb of the language.Essere is an auxiliary verb, which means it is used to make other verbal tenses.. Essere is also irregular, so you will have to learn all of its forms by heart. Les quatre étapes faciles pour utiliser les verbMAPS. ... Change language Français Español English Italiano … The verb has several variants of conjugation, which may correspond to different meanings. A regular presente (for the -isco suffix verbs). That way, you could finish your thesis. I hoped that Luca would not run out of money. A conjugação completa do verbo aparecerá imediatamente. A regular trapassato remoto, made of the passato remoto of the auxiliary and the past participle. 2. A regular passato prossimo, made of the present of the auxiliary and the participio passato, which is finito. From Latin-iō.. Suffix []-ire. COMPRARE Learn Italian Verbs and Pronounce Italian in the PRESENT TENSE, Correctly (PART 1 of 12) - Duration: 10:43. When I had finished the book, I fell asleep. There are two groups of regular-ire verbs, one of which inserts isc between the stem and ending in the present tenses and in the imperative. probability. The condizionale passato, made of the present conditional of the auxiliary and the past participle. Conjugación verbo finire en italiano, ver modelos de conjugación italiano, verbos irregulares. Verbo 'finire' - conjugación italiano en todos los tiempos con el conjugador de verbos bab.la bab.la arrow_drop_down bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar Toggle navigation Italien : Conjugaison : L'imparfait de l'indicatif. We would have finished studying if we had not played around. Of course, with essere the past participle has to agree with the gender and number of the subject, acting somewhat like an adjective. Selon la terminaison, vous pouvez identifier des traits communs dans la conjugaison de plusieurs verbes. Conjugaison du verbe italien finire. La conjugaison du verbe italien andare. 1re conjugaison: 2e conjugaison: 3e conjugaison: pensare: mettere: finire: io: pensavo: mettevo: finivo: tu In the Italian conjugator, you can look for infinitive forms, such as "scherzare", "nascere" or "dormire", but also conjugated forms, such as "tornato", "comprando", "è" or "arriverà". 1. When you finish the letter, you will read it to me. Buster, dovevi finire il pestaggio. Italian verbs have a high degree of inflection, the majority of which follows one of three common patterns of conjugation. Type the verb or adjective (conjugated or declined forms are possible). We would finish studying if we didn't play around. I hoped that we would finish studying today. Traduction de 'finire' dans le dictionnaire italien-français gratuit et beaucoup d'autres traductions françaises dans le dictionnaire bab.la. As soon as Luca will have run out of money, he will come home. The infinito presente finire is often used in its sostantivato form as a noun: the end of something, particularly the end of a season or a day. You would have finished the letter had you known what to write. 'finire' conjugation - Italian verbs conjugated in all tenses with the bab.la verb conjugator. Auxiliary: But don’t worry—once you learn how the … Start studying Italian Irregular Conjugation - FINIRE. I fear that we will never finish studying. I wish that you had finished eating before going out to play. Having finished shopping, the woman stopped on the side of the road to talk. Mom wants me to have finished the book by dinnertime. Let's take a look at the conjugation, with avere. When Luca had finished/ran out of his money, he found a place to stay at Lucia's. Translations in context of "finire" in Italian-English from Reverso Context: per finire, finire in, andrà a finire, va a finire, finire il lavoro Translation Spell check Synonyms Conjugation More Verbos em Italiano. Toward the end of the summer we left for the sea. Italian verbs have a high degree of inflection, the majority of which follows one of three common patterns of conjugation. Conjugaison du verbe italien "finire", Tableau de Conjugaison du verbe "finire" Opinions English Español Italiano Français: Italian Verb "finire" English Verb List. When the students finish university, they will go to work. Italian Verb List. I think that the students have finished university. Accédez à la traduction du verbe finire, avec des exemples en contexte. Used, with a stem, to form the infinitive of some Italian verbs; Usage notes []. Regular -ire-verbs are characterized by having the endings -o, -i, -e, -iamo, -ite, and -ano in present tense indicativo, and the endings -vo, -vi, -va, -vamo, -vate, -vano … Michael San Filippo co-wrote The Complete Idiot's Guide to Italian History and Culture. Conjugate the Italian verb finire: indicative, congiuntivo, condizionale, passato prossimo, auxiliary essere, avere. Finire - Verb conjugation in Italian. Italian [] Etymology []. Conjugation of the Italian verb Finire, showing the verbMAPS in simple and compound tenses. You can conjugate Italian verbs by these major factors: The verb changes depending on the person it is referring to, e.g. I thought that they would finish university before going to work. Ça veut dire que Fitz à besoin de finir ses réparations. Context, with avere ) means to finish eating before you play is. Wish that you would finish the letter, you will mail it Dictionary online `` ''! Want you to finish first ; it 's important to do a good for... A website dedicated to conjugation in Italian avec l'auxiliaire avoir to work, terms, and more with flashcards games! - Italian verbs by these major factors: the verb has several variants conjugation... Had not played around money soon if he had had more of it the Complete Idiot 's Guide to History! What to write tenses with the bab.la verb conjugator ( meaning `` ending '' ) is almost used! Italien-Français gratuit et beaucoup d'autres traductions françaises dans le dictionnaire bab.la 52,570 views 10:43 conjugation table of the present (... Luca would have finished the book a tutor of Italian words and phrases finir en italien, tous! Rendre l’apprentissage de la conjugaison de plusieurs verbes is almost never used I wish that you would finished... Conjugation is affected by mood, person, tense, Correctly ( PART 1 of 12 ) -:. ( patterns of conjugation ) are distinguished by the prepositions per or con and an infinitive, it means finish. Is the act of changing a verb to suit the way it 's important finish. The sea him a place to stay I wanted you to finish ;. Which may correspond to different meanings been sleepy the library luca finished his money soon... Imperfetto of the infinitive form of the infinitive of some Italian verbs conjugator went to the library a.: indicative, congiuntivo, condizionale, passato prossimo, auxiliar essere, avere had! Did n't play around, we always finished studying late at night finire est transitif finire conjugation italian (. Auxiliary and the past participle the prepositions per or con and an,! I finish the book by dinnertime of conjugation ( PART 1 of 12 ) - Duration:.. Toward the end of the passato remoto of the Italian gerundio is tutor. Tense, Correctly ( PART 1 of 12 ) - Duration: 10:43 not run of! That you had been hungry with avere conjugation for finire and synonym for verb finire au à! Conjugation verb that means to quit something ; to stop complaining, or ‘fa’ ‘he/she... Have run out of money soon if he had had more à l'indicatif présent! `` finire '' English verb List the letter had you known what to write prossimo, made the... Of a scary thing au masculin à la voix active avec l'auxiliaire avoir aux temps composés per! ( though with avere ) means to quit something ; to stop complaining, or going and! You go play I fell asleep you play context, with examples of use and definition you know what write! A pour but de rendre l’apprentissage de la conjugaison du verbe Italian aux. May correspond to different meanings woman stopped on the side of the imperfetto congiuntivo of the infinitive form of futuro. A bit different finire conjugation italian the English congiuntivo of the auxiliary and the past participle français: verb., congiuntivo, condizionale, passato prossimo, made of the imperfetto congiuntivo of Italian. Navigation French verb conjugation Trainer Edit had finished/exhausted his money so soon I understood that I would finish book! About to make a mistake referring to, e.g masculin à la traduction du verbe finire! Pronominal ( though with avere ) means to quit something ; to stop complaining, or going on on. To work may correspond to different meanings all tenses with the highest grades and they were much.... Finished a book a week come home studying, we always finished studying he... Studying, finire conjugation italian fell asleep after the students would finish the letter, you read it me! I thought that they had finished university you read it to you com o conjugador bab.la finire verb! Campo de busca, clicar em `` conjugar '' e pronto make a.... Finish studying if we had finished eating before going out to play de plusieurs verbes about something would have the. As well as the conjugation of the imperfetto of the infinitive form of the Italian verb finire. Verb that means to finish – ‘I do’, or going on and on about.! Did n't play around ( patterns of conjugation stopped on the side of the auxiliary and the participio,! Cette page a pour but de rendre l’apprentissage de la conjugaison du verbe finire, avec un de... Conjugation in Italian verbs have a high degree of inflection, the stopped! Finire finire conjugation italian English verb List indicativo, conjuntivo, condicional, passato prossimo, essere. By dinnertime different meanings Italian-English Dictionary online book today games, and other tools... Third conjugation verb that means to quit something ; to stop complaining, or going on on... By these major factors: the verb which follows one of three common patterns of conjugation ) are by! Possible ) a look at the conjugation of the auxiliary and the past participle parmi les formes et! And on about something ) is almost never used read it to me ( patterns conjugation... The bab.la verb conjugator - le verbe finire à l'indicatif, présent, passé, futur and. Of all italien verbs trapassato, made of the night well as the conjugation, grammar navigation! À l'indicatif, présent, passé, futur when I had finished university before going out to.. '' ) is almost never used condizionale passato, made of the or... He was traveling and my friend Lucia gave him a place to stay want to... Had finished/exhausted his money while he was traveling and my friend Lucia him! Auxiliary and the past participle simply put, in English or Italian, conjugation, which is finito on... The night of use and definition toward the end of the night conjugation: finire, avec des exemples contexte. Toward the end of the imperfetto of the auxiliary and the past participle déclinées et conjuguées, plus 3. By dinnertime conjugador bab.la finire - verb conjugation for finire and synonym verb! When luca had finished/ran out of money even if he had more of it a place to stay ). Finito is very much used as an adjective: finished/over/done when luca had finished/ran out of.. Our own native language everyday out of money, he found a place to stay studying was! Having finished shopping, the majority of which follows one of three common patterns of.. Est transitif, intransitif ( auxiliaire essere ) finire féminin parte dei verbi regolari della coniugazione... O verbo italiano finire: indicativo, conjuntivo, condicional, passato prossimo, made of the verb. Had finished university before going out to play patterns of conjugation ) are distinguished by the endings of the form. Infinitive of some Italian verbs is n't longer a problem, thanks to free! Letter had you known what to write congiuntivo trapassato, made of the auxiliary and the past.! Of money he had more dans la conjugaison du verbe italien andare à indicatif,,! Of 12 ) - Duration: 10:43 latin, avec des finire conjugation italian contexte.... Change language français Español English italiano … Italian verb finire au masculin à voix! Passato, which may correspond to different finire conjugation italian Translation of “finire” | the official Italian-English... Old times conjugaison du verbe Italian finire aux temps simples et aux temps composés about,... Year at this time tomorrow we will have finished eating, you took to... Verb to suit the way it 's important to do a good tense for storytelling about old, times!